ʟøɪs ɗɪɳkɢʀefe [DE] ( jeɗeŋ ʈɑɢ eɪɳ seʈ )
ʏɑŋŋɪck ɱʊ̈ʟʟeʀ ( ʀɑwʟʂ ɱʊsɪc )
ʀåʊscʜ ( ɑʟpʜɑ pɑʂʂɪøɴ )
ʙɐɔkʂʈʊʙə (ʀɑwʟʂ ɱʊsɪc)

Təcʜɴø - ɱəʟøɗɪc Təcʜɴø

Wie seid ihr still
ihr lieben, zarten Blumen
wäre mit Vergnügen wie ihr
liesse mich vom 
Sonnenscheine kosen
und schaukelte mich
im Winde *

/.Mumuru, live (DE)
/.Anika, DJ Set (UK)
/.Andele Andele, DJ Set (CH/LU)

DAS FEST ZUM ABSCHLUSS DER VON HOTZ: SOMMERBOX
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Mumuru (DE)
Gehauchte Synth-Melodien, klare Drums; einnehmend, weich und gleichzeitig zum Tanzen da – die Live Sets der Berliner Produzentin lullen den Körper in Wolkenstaub und ziehen die nächtliche Seele sanft durch die Dunkelheit. 
https://soundcloud.com/mumuru

Anika (UK)
Vor ihrem Konzert in der Box nach der Sommernacht, spielt die britische Musikerin eines ihrer diversen Sets aus Minimal, Dub, Tech und House, infiltriert mit einer Prise Verrücktheit und Erwartungen an Unerwartetes. 
https://www.youtube.com/watch?v=hyR-m-ZAsCU

Andele Andele (CH/LU)
Abheben und Abtauchen. Mondscheinfahrten, Dschungelspaziergänge und Kamelkarawanen. In die Weiten der Anden und noch weiter. Andele Andele sind für uns gleichsam Zuhause und Fernweh. 
https://soundcloud.com/hoerperlen 

*Robert Walser, Die Blumen

VOLL•DER•KOLLER und KLUB KEGELBAHN präsentieren:
QUE SAKAMOTO, Tokyo, Japan 
(Huit Etoiles/Roam Recordings/ToRack&Ruin) 

-

Que Sakamoto (Huit Etoiles/Roam Recordings/ ToRack&Ruin)

Que Sakamoto kombiniert gekonnt japanische und europäische Folk Musik mit Disco, elektronischen Dance Sounds und Tracks aus verschiedenen anderen Genres. Auf diese Weise hat er sich seinen eigenen, unverwechelbaren Stil kreiert und sein musikalisches Universum geschaffen. Mit Hingabe und Geduld sammelt und trägt er Platten zusammen, so schrieb Sean Johnston (Hardway Bros / ALFOS) über Que Sakamoto: 
My friend Que Sakamoto from Tokyo is a serious digging fiend (Diggers Dirctory / Stamp The Wax, ). 

Auf diese Weise gestaltet er abwechslungsreiche dj-sets, welche musikalisch in ganz verschiedene Richtungen verlaufen können.

Seit 2014 wird Que auch international immer stäker wahrgenommen, mit Auftritten in Milano (65MQ) , Istanbul (Minimuzikhol) , Berlin (Zur Wilden Renate) und Touren durch Asien, Mexico und den USA.

Wir freuen uns Que Sakamoto zum ersten Mal in Luzern begrüssen zu dürfen.